My company has a number of partners that we work with using their own CRM. What we’d like to do is capture relevant form data from their site (they will install code on their side) and send it to our Hubspot account. What is the best way to go about this? Are there any quick options or 3rd party tools that could do this for us?
You could have them submit the form data to the Forms API so that you could track submissions/contacts. Check out the Forms API doc below.