Integrate 'reverse jobs board' software into COS


Hi all - I need to help a client out. They have built a website on a shared CMS due to needing the reverse jobs software for their business, but as its shared the developers need to make changes for all subscribers not just individually so it takes a long time to do anything, and the site is not crawable by bots because not all subscribers on the platform want the information in the public domain!!

I want to suggest they build a site in COS (they are pro license with HS) and then plug the jobs board in where needed so they can get a proper website and web presence, but still use the software they need.

Can anyone help determine whether this is possible?

The reverse jobs board software is